Tuesday 15 May 2012

Yoga Lin 林宥嘉 | Si Fan 思凡



林宥嘉第4张音乐作品将于6月份发行。
在这张新专辑中林宥嘉持续他一贯追求音乐进步与不断探索新的可能性,
这首首发单曲「思凡」,
林宥嘉特地邀来独立音乐女王陈珊妮担任制作人,
让陈珊妮和林宥嘉两种各具特色的音乐风格撞击爆发,
完成这首融和摇滚、电子、80年代New Wave与90年代Disco舞曲的新作。
歌名借用了中国古典戏剧名,
但内容却是大胆假想外星人造访地球的故事与心情,
全曲充满创意奇想与矛盾冲突,
再次创造全新林宥嘉音乐听觉惊艳!



词 Lyricist蓝小邪
曲 ComposerJerryC


原来他们还不会控制情感也还没破解如何死去活来
不过大脑所产生的悲哀好像能让愉快更痛快
保持最佳的气候是有多难这里竟然还会有四季变换
但所谓雪花 比记载 更好看

Yuán  lái  tā  men  hái  bù  huì  kòng  zhì  qíng  gǎn  yě  hái  méi  pò  jiě  rú  hé  sǐ  qù  huó  lái
Bù  guo  dà  nǎo  suǒ  chǎn  shēng  de  bēi āi  hǎo  xiàng  néng  ràng  yú  kuài  gèng  tòng  kuài
Bǎo  chí  zuì  jiā  de  qì  hòu  shì  yǒu  duō  nàn  zhè  lǐ  jìng  rán  hái  huì  yǒu  sì  jì  biàn  huàn
Dàn  suǒ  wèi  xuě  huā  bǐ  jì  zǎi  gèng  hǎo  kàn


我一定要尽快 调查明白
这落后星球魅力何在
早该返航的队长 怎么会 不愿离开
我们早进化到 完美状态
为何 还会 迷恋平凡
难道生命没缺陷 反而是 一种缺憾


Wǒ  yī  dìng  yào  jǐn  kuài  diào  chá  míng  bái
Zhè  luò  hòu  xīng  qiú  mèi  lì  hé  zài
Zǎo  gāi  fǎn  háng  de  duì  zhǎng  zěn  me  huì  bù  yuàn  lí  kāi
Wǒ  men  zǎo  jìn  huà  dào  wán  měi  zhuàng  tài
Wèi  hé  hái  huì  mí  liàn  píng  fán
Nán  dào  shēng  mìng  méi  quē  xiàn  fǎn  ér  shì  yī  zhǒng  quē  hàn


简陋的血肉之躯非常脆弱却又比铜头铁臂多点温暖
莫非生命就是要很短暂才能明白时间多实在
地球上看我星像一粒尘埃若人类发现该多兴奋崇拜
我们派来的 却不肯 再回来


Jiǎn  lòu  de  xiě  ròu  zhī  qū  fēi  cháng  cuì  ruò  què  yòu  bǐ  tóng  tóu  tiě  bì  duō  diǎn  wēn  nuǎn
Mò  fēi  shēng  mìng  jiù  shì  yào  hěn  duǎn  zàn  cái  néng  míng  bái  shí  jiān  duō  shí  zài
Dì  qiú  shàng  kàn  wǒ  xīng  xiàng  yī  lì  chén  āi  ruò  rén  lèi  fā  xiàn  gāi  duō  xīng  fèn  chóng  bài
Wǒ  men  pài  lái  de  què  bù  kěn  zài  huí  lái


我想我慢慢地终于明白这落后星球有多可爱
好想好想学队长 勇敢地 不再离开


Wǒ  xiǎng  wǒ  màn  man  de  zhōng  yú  míng  bái  zhè  luò  hòu  xīng  qiú  yǒu  duō  kě  ài
Hǎo  xiǎng  hǎo  xiǎng  xué  duì  zhǎng  yǒng  gǎn  dì  bù  zài  lí  kāi


我们越进化到完美状态越会更加迷恋平凡
那些不完美生命 怎么会 还看不开


Wǒ  men  yuè  jìn  huà  dào  wán  měi  zhuàng  tài  yuè  huì  gèng  jiā  mí  liàn  píng  fán
Nà  xiē  bù  wán  měi  shēng  mìng  zěn  me  huì  hái  kàn  bù  kāi